Mi sovi venäjäksi. Mi Fit -sovelluksen ohjeet venäjäksi. Mikä Bluetooth-versio tarvitaan toimiakseen oikein älypuhelimen kanssa?

Hei kaikki!

Kolme vuotta on kulunut siitä, kun Xiaomi esitteli ensimmäisen kuntoseurantansa, nimeltään Mi Band. Ja vuoden 2018 puoliväliin mennessä julkaistiin sen kolmas sukupolvi, joka sisälsi kaikki vanhat kehitystyöt sekä korjaukset ja uudet parannukset. Tässä katsauksessa yritän puhua lyhyesti ensivaikutelmistani, käyttökokemuksestani sekä venäjän lisäämisestä valikkoon. Mutta ensin asiat ensin.

Valmistaja ilmoittaa seuraavat tekniset ominaisuudet ja pääominaisuudet -
Ominaisuudet:
- Malli: Mi Band 3, XMSH05HM
- Näyttö 0,78" OLED,
- Näytön tarkkuus 128x80 pikseliä
- Rannekorun pituus: 247 mm
- Suunniteltu ranteen ympärysmitalle: 155 - 216 mm
- Akun kapasiteetti: 110 mAh
- Suurin latauksen aikana käytetty kapasiteetti: 250 mAh
- Käyttölämpötila-alue: -10...+50С
- Vedenpitävä: 50 metrin syvyyteen asti
- Upotus veteen: jopa 5 atm
- Autonomia: jopa 20 päivää käyttöaikaa yhdellä latauksella
- Yhteensopivuus: Android 4.4 ja uudemmat, iOS 9.0 ja uudemmat
- Bluetooth-versio 4.2
- Mitat: 17,9 x 46,9 x 12 mm
- Paino: 20 g (hihnan kanssa), 8,5 g (ilman hihnaa)
Toiminnot:
- Näytä aika, päivämäärä ja viikonpäivä
- Ilmoitukset saapuvista tekstiviesteistä, sähkeistä, WeChat-viesteistä ja puheluista
- Askelmittari, kuljetun matkan laskenta
- Pulssin mittaus
- Unen keston ja laadun seuranta
- Sekuntikello
- Muistutus muuttamisesta
- 3 päivän säänäyttö kriittisellä säävaroituksella
- Järjestäjien tapahtumien näyttö
- Näytä tärkeät päivät
- Hälytys
- Avaa puhelimen lukitus
- Puhelinhaku
- Mahdollisuus ottaa käyttöön / poistaa käytöstä "Hiljainen" -tila puhelimessasi

Pakkaus ja ulkonäkö.
Paketti lähetettiin tavallisella kiinalaisella postilla, mutta se saapui viipymättä vain kahdessa viikossa. Myyjä pakkasi sisällön tunnollisesti. Tavallisen postipaketin lisäksi sisällä huomasin myös, että tuote oli lisäksi sijoitettu toiseen lähetyslaatikkoon. Se oli hieman ryppyinen matkalla, mutta se pelasti mekaanisilta vaurioilta arvokkaimman asian - sisällön.

Rannekoru tulee pienessä pahvilaatikossa, jossa on läpinäkyvä muoviosa edessä. Sen läpi näet heti itse kapselin - rannekorun.

Tuotteemme kaikki tekniset ominaisuudet on perinteisesti kirjoitettu takapuolelle. Vaikka ne ovat kaikki kiinaksi, ne voidaan silti ymmärtää. Oletetaan, että ilman käännöstä saat selville, että minulla on kopio erästä, joka julkaistiin toukokuussa 2018.

Kapseli sijaitsee erillään itse rannekorusta, erityisessä vaahtomuovissa.

Otamme sen pois ja pääsemme käsiksi laatikon muuhun sisältöön.

Varustus säilyi ennallaan, ts. se on täsmälleen sama kuin ensimmäisessä ja toisessa sukupolvessa. Tämä sisältää tietysti itse rannekorun (kapseli), silikonirannekkeen, latauskaapelin ja kiinankieliset ohjeet.

Jos Mi Band 3 on ensimmäinen tutustumisesi kuntorannekkeeseen sellaisenaan, suosittelen sinua ensin tutustumaan ohjeisiin hieman. Kyllä, se on kiinaksi, mutta kuvien ansiosta kaikki tulee enemmän tai vähemmän selväksi.

Latauskaapeli on hyvin samanlainen kuin Mi band 2:n mukana tullut, mutta ymmärtääkseni se ei sovi siihen. Sen muotoilu on primitiivinen, koska se ei ole laturi, vaan yksinkertaisesti lyhyt kaapeli, jossa on kontaktilevy rannekorun kapselin liittämistä varten.

Silikonihihna on tällä hetkellä saatavana vain yhtenä värinä, mustana. Mutta myöhemmin monet muut värit tulevat todennäköisesti näkyviin, sekä alkuperäislaatuisia että kolmansien osapuolien valmistajilta. Sinänsä se on merkityksetöntä. Yläosassa on tilaa kapselin asentamiselle ja hihnat kiinnitetään samalla tavalla kuin ennenkin - alumiinilukolla.

Katsotaanpa kapselia tarkemmin. Luulen, että kaikki huomasivat, että verrattuna toiseen versioon kolmannessa versiossa on pyöreämpi runko ja se on kasvanut hieman. Koko etupuolen alue on näytöllä ja kosketuspainikkeella. Muuten, näyttö on kasvanut 0,42 tuumasta 0,78 tuumaan (verrattuna toiseen versioon). Painike on erittäin herkkä ja reagoi välittömästi kosketukseen. Painamalla sitä lyhyesti palaamme mistä tahansa paikasta päävalikkoon. A Pitkään - suoritetaan aktivoimalla joitain toimintoja, esimerkiksi mittaamalla sykettä, tyhjentämällä ilmoituksia jne.

Takapuolella on yrityksen logon - Mi - lisäksi myös ulkoneva anturi pulssin mittaamiseen.

Ja yhdessä päässä, jos katsot tarkasti, on mallinumeron merkintä, tässä tapauksessa minulla on versio ilman NFC:tä ja se on merkitty - XMSH05HM. Syksyllä ilmestyvä NFC-versio saa todennäköisesti koodinimen - XMSH06HM.

Latauskoskettimet sijaitsevat samassa paikassa kuin toinen versio - yhdellä sivulla.

Mittaamani kapselin mitat olivat seuraavat: pituus - 46,6 mm, leveys - 17,5 mm ja korkeus - 11,9 mm.

Periaatteessa kolmannessa versiossa ei ole merkittäviä mittauksia, mutta silti Xiaomin kaverit suorittivat jonkin verran työtä virheistä. Tapasin ensimmäisen tällaisen parannuksen heti, kun yritin laittaa kapselin rannekoruun. Nyt tämä toimenpide vaatii paljon vaivaa, mutta se on suoritettava useammin kuin kerran kuukaudessa. Mutta juuri tämä on tärkein etu, jota monet ovat odottaneet. Rannekorujen ensimmäinen ja toinen versio putosivat usein ja jopa katosivat heikon kiinnityksen takia. Tätä ei todellakaan pitäisi tapahtua täällä.

Se sopii käteeni täydellisesti, rannekorun olkaimet ovat pehmeitä ja valmistettu silikonista, joten ne eivät aiheuta epämukavuutta. Ehkä joku ei muista, mutta toisessa versiossa kapseli ei työntynyt rannekorun rajojen ulkopuolelle, mutta jostain syystä he päättivät tehdä päinvastoin uudessa tuotteessa. Etuosan pyöristetyt muodot tulevat aina muutaman millimetrin ulkonemaan ja ne tulevat mielestäni hyvin nopeasti naarmujen peittoon. Ilmeisesti yritys päätti ansaita tällä tavalla hieman enemmän rahaa myymällä suojakalvoja. Muuten, niitä myydään jo aktiivisesti sekä erikseen että yhdessä kuntoseurannan kanssa.

Laite saapui 50% ladattuna ja oli jo päällä. Kuten näemme, rannerengasvalikko on heti valmiina kiinaksi. No, tämä ei ole yllättävää, koska toistaiseksi myynnissä on vain kiinalainen versio, joka ei tue muita kieliä. Tätä arvostelua kirjoitettaessa ei myöskään ollut virallista maailmanlaajuista laiteohjelmistoa, joka ratkaisisi tämän ongelman. Joissain paikoissa oli tietoa sen välittömästä julkaisusta, mutta sitä ei vieläkään ole. Monet ovat sopeutuneet tähän ja käyttävät sitä siinä muodossa, jossa rannerengas tuli heille ja odottavat todennäköisesti virallista päivitystä, mutta voit mennä toisinkin päin. Nyt kerron sinulle siitä.

venäläistäminen.
- Saadaksesi täysin venäläistetty rannerengas, teemme ensin seuraavaa: mene w3bsit3-dns.com-foorumiin, . Seuraavaksi aiheen otsikossa löydämme osion "Laiteohjelmisto" avaa se ja katso linkki viestiin nimeltä "". Täällä voit valita yhden mukautetuista laiteohjelmistoista englanniksi tai venäjäksi. Tarvitsemme venäjää, joten osiossa "Asennus" lataa tiedosto - com.xiaomi.hm.health_3.4.1-3286_patched.apk (40,47 Mt). Tämä sovellus Mi Fit venäläisellä laiteohjelmistolla, joka on jo asennettu toverilta kirill 1999(josta hänelle erityinen kiitos). Asennamme ohjelman puhelimeen ja luomme tai kirjaudumme sisään.

Täällä monilla voi olla ongelmia Mi-tilin luomisessa tai sisäänkirjautumisessa. Tämä johtuu RKN (Roskomnadzor) -palvelimien estämisestä. Siksi käytämme mitä tahansa saatavilla olevaa VPN-palvelua. Valitsin ohjelman, joka oli minulle jo tuttu - TunnelBear (ei mainonta).

VPN:n ansiosta virhettä, kuten "ei kirjautunut sisään", ei pitäisi enää esiintyä ja valtuutus onnistuu. Tilin luomisen jälkeen meidän on myös linkitettävä uusi laitteemme siihen, ja tässä meidän on kytkettävä VPN uudelleen päälle. Toistan, VPN tarvitaan vain, jos sinulla on ongelmia sisäänkirjautumisessa ja laitteen yhdistämisessä. Jos sinulla ei ole tällaisia ongelmia, et tarvitse sitä.

- Onnistuneen sitomisen jälkeen odota, kunnes sovellus ilmoittaa päivityksen saatavuudesta. Tämä kestää yleensä alle minuutin.

Heti kun näkyviin tulee ilmoitus päivityksen saatavuudesta, hyväksymme sen.

Rannekoru värisee ja pyytää vahvistusta, olemme taas samaa mieltä. Näyttö näyttää prosenttiosuudet välillä 0 % - 100 %. Siinä on melkein kaikki, nyt melkein koko ruokalista on venäjäksi, jota ymmärrämme. Englanninkielinen versio asennetaan samalla tavalla, sinun tarvitsee vain ladata eri versio ohjelmasta.
Mutta ei turhaan tein varauksen, että se tehtiin melkein Kaikki. Kuten alla olevasta kuvasta näkyy, säävalikossa on englanti venäjän sijaan. Tämä voidaan myös korjata.

- Irrota rannekoru ja poista asennettu sovellus. Palataan w3bsit3-dns.com-foorumiin ja ladataan Lolexin Mi Fit v.3.4.1(Tarkemmin sanottuna tiedosto on MiFit3.4.1Lolexmod_v3_1_MyAmazfit.ru.apk). Laitoimme sen samalla tavalla kuin teimme ensimmäistä kertaa, solmimme rannekorun ja se on siinä. Nyt meillä on täydellinen lokalisointi, mukaan lukien säätilat.

Periaatteessa virallisen maailmanlaajuisen laiteohjelmiston julkaisuun saakka voit käyttää ranneketta tällaisen venäläisen kanssa. Se on silti paljon parempi kuin kiinalaisten merkkien katsominen. Lokalisointi ei ole täydellinen ja siinä on joitain puutteita. Esimerkiksi ilmoituksissa venäjänkielinen teksti näytetään välilyönneillä ja hymiöt huutomerkeinä.

En mene yksityiskohtiin sovelluksen kaikista ominaisuuksista, en usko, että sille on mitään tarvetta. Mutta ymmärtääkseni, mikä se on, näytin joitain päätoimintoja kuvakaappauksissa alla olevan spoilerin alla.

Sanon vain muutaman sanan niin sanotusta osiosta "Käyttäytymistunnisteet". Monet, jotka ovat jo käyttäneet Xiaomin kuntoseurantalaitteita, ovat luultavasti kohdanneet sen tosiasian, että askeleita ei aina lasketa oikein. Esimerkiksi ajettaessa tai vain matkustajana. Hitaasti ajettaessa rannekoru luulee, että kävelemme omilla jaloillamme ja on siksi väärässä. Siksi suosittelen rannekorun kouluttamista epätyypillisissä tilanteissa, koska se voi tehdä sen! Monet skenaariot on jo tallennettu sovellukseen, kuten ajaminen, hampaiden harjaus, portaissa kävely jne. Kun rannerengas on koulutettu, se ei enää laske askeleita siellä, missä sitä ei tarvita.

Näyttö on hieman kirkkaampi verrattuna toiseen versioon, mutta joka tapauksessa kirkkaassa auringon alla mikään niistä ei jää luettavaksi. Mutta varjossa ja kotona luettavuus on hyvä. Päänäytössä näkyy nykyinen kellonaika, päivämäärä ja viikonpäivä. Voit myös valita yhden kolmesta "kannessa" ja lisätä siten näytön asetettujen askelten lukumäärästä. Näytin kaikki tärkeimmät toiminnot alla olevissa kuvissa. En kommentoi niitä.
Mi Fit -sovelluksella asetan näytön taustavalon aktivoitumaan, kun nostan käteni. Tämä ominaisuus ei mielestäni ole vielä toteutunut. Kuvittelin, että kun nostin käteni, näyttö syttyisi välittömästi, mutta todellisuudessa minun piti odottaa sekunti tai enemmän. Tämä hetki on jotenkin ärsyttävä, mutta toivon, että kiinalaiset korjaavat tämän ongelman. Toinen epätavallinen huomioitava asia on niin hyödyllinen ominaisuus kuin puhelimen äänitilan poistaminen käytöstä tai päinvastoin.

Rannekorun käyttöliittymä

Mitä tulee autonomiaan ja latausaikaan. Kuinka kauan yksi lataus kestää, riippuu pitkälti rannekkeen käyttöskenaarioista. Synkronoidaanko sitä usein puhelimen kanssa, mittaammeko usein pulssia, asetammeko hälytyksen vai käytämmekö sitä tavallisena rannekellona tai askelmittarina - kaikki tämä vaikuttaa purkauksen voimakkuuteen.
Mutta ei ole vaikeaa selvittää, kuinka kauan laitteen lataaminen täyteen kestää. Se otti - 2 tuntia 16 minuuttia ladataksesi rannekkeen 0 %:sta 100 %:iin. Samaan aikaan latausvirta ei noussut yli 0,067A, ja itse akku oli täytetty noin 130mAh.

Siinä kaikki, kiitos huomiosta!

Tuote toimitettiin myymälän arvostelun kirjoittamista varten. Katsaus on julkaistu Sivustosääntöjen kohdan 18 mukaisesti.

Aion ostaa +23 Lisää suosikkeihin Pidin arvostelusta +46 +82

Monet venäläisten Xiaomi-seurantalaitteiden fanit eivät ole vielä saaneet kopioita, mutta modifioijat ovat jo onnistuneet muokkaamaan laiteohjelmistoa ja venäyttämään Mi band 3 -näytön tiedot. Joten kuinka mukauttaa gadget venäjän kielelle muutamassa minuutissa?

Huomio! Laitteen toimivuutta venäläiseen laiteohjelmistoon päivityksen jälkeen ei taata. Kaikki toimet suoritetaan omalla vastuullasi ja riskilläsi!

Jaksotus

Ohjelmiston uudessa versiossa käyttöliittymän kieli on muutettu venäjäksi ja päivämäärämuoto on muutettu tavalliseen muotoon: ensin päivä, sitten kuukausi. Versiota on muokattu niin, että päivitys voidaan asentaa Mi Fitin kautta.

Tällä hetkellä laiteohjelmistoohjelmat (esimerkiksi Gadgetbridge) eivät auta Mi band 3:n päivittämisessä, joten sinun on vaihdettava tiedostot alkuperäisessä Mi-sovituksessa ja vaihdettava sitten versio ja rakennettava APK uudelleen. Sinun ei tarvitse tehdä tätä itse; alla on linkki Mi Fitin korjattuun versioon. Ennen asennusta sinun on poistettava alkuperäinen sovellus.

Ohjelmiston asennuksen jälkeen voit asentaa muokkauksen Lolexista, jotta puhelut, ilmoitukset ja sää näkyvät oikein kyrillisin kirjaimin.

Jos Mi Fit oli jo asennettu puhelimeesi kiinnitetyllä rannekorulla, sinun on irrotettava se ja poistettava ohjelma.
Asenna muokattu ohjelmisto ("…patched.apk").
Kirjaudu Mi-tilillesi. Mi band 3:n pitäisi pyytää päivitystä. Asennus on pitkä, noin 5-10 minuuttia.
Poista korjattu Mi Fit.
Lataa muutos Lolexista, kirjaudu sisään tilillesi.

Tulevat päivitykset on asennettava samalla tavalla: päivitä ensin laiteohjelmistoversio muokatun APK:n kautta, poista sitten Mi fit ja asenna versio Lolexista.

Tärkeä! Jos sinulla on ongelmia kirjautumisessa Mi-tilillesi, "Ei voi
muodosta yhteys, tarkista verkko ja yritä uudelleen, sitten sinun on asennettava mikä tahansa VPN-sovellus puhelimeesi ja yritettävä kirjautua sisään.

Mitä tulee rannekkeen sitomiseen ja irrottamiseen vilkkumisprosessin aikana, ongelma on kiistanalainen: näyttää siltä, että vaikka Mi band 3 olisi sidottu alkuperäiseen Mi fitiin, sidontatiedot tallennetaan Xiaomin palvelimille ja Mi fit yksinkertaisesti muodostaa yhteyden ja saa vahvistuksen rannekkeen oikeuksien aitoudesta.

Tiedot päivittyvät ajan myötä. Tällä hetkellä tämä on yksi harvoista toimivista tavoista kääntää Mi band 3 venäjäksi.

Jos venäjän kielen asentamisen jälkeen puheluita ja tekstiviestejä varten sinun on tehtävä seuraava:

Siirry Mi Fit -asetuksiin ja määritä ilmoitukset puheluille ja viesteille.
Tallenna muutokset.
Soita puhelimeesi tai laita viestiä testausta varten.

Mitä tehdä iPhonella?

Sinun täytyy löytää Android-älypuhelin, sitoa rannekoru Mi Fitiin ja suorittaa samat vaiheet. Seuraavaksi irrotamme rannekkeen ja yhdistämme sen iPhonen tiliin.

Hyvää iltapäivää kaikki!

Fitness rannekoru... Kuinka unelmoin hänestä. Ja tässä se on minulta. Kuinka monta hyödyllistä toimintoa siinä on? Kuvaan nyt kaiken tarkemmin.

FITNESS-RANNEVARUSTEET

Tuote oli pakattu valkoiseen nelikulmaiseen laatikkoon, jossa oli kirkas muovikansi. Kellokapseli näkyy siinä täydellisesti.

Laitteet: kellokapseli, hihna, lataus, ohjeet.

Kun ostin sen kaupasta, he sanoivat, että minun on määritettävä se uudelleen, koska tämä rannerengas oli alun perin kiinaksi. Mutta suureksi yllätyksekseni, heti kun liitin rannekkeen, synkronoin sen Androidin kanssa, se oli jo venäjäksi. Olin iloisesti yllättynyt)

Rannekoru toimii yhdessä "My Fit" -sovelluksen kanssa, kaikki tiedot välitetään Bluetoothin kautta. Siinä voit tallentaa ja katsella paljon enemmän tietoa puhelimellasi kuin itse kellossa. Kuvailen kaiken myöhemmin yksityiskohtaisemmin)))

RANNEKORUN OLOMUOTO

Pidän todella kuntokellon suunnittelusta. Ne näyttävät tyylikkäiltä, nuorekkailta, muodikkailta ja + ne ovat erittäin mukavia. Totuin niihin nopeasti. Kapseli on suurempi kuin rannekorun edellisessä versiossa ja siinä on sileät, pyöristetyt muodot. Sen mitat ovat 46,9 x 17,9 x 12 mm. Kapselin lasista tuli kupera. Ja myös koko kellon pinta on kosketusherkkä - tämä on erittäin kätevä minulle henkilökohtaisesti. Liikkeen olkaimet olivat eri sävyisiä, mutta pidän mustasta. Se on niin tyylikäs ja monipuolinen. Vyön pituus on kiinteä 155 - 216 mm (luulen, että se sopii kaikille).

Rannekoru on vedenpitävä, mutta en ole testannut sitä.

FITNESS-RANNEKORUN TOIMINNOT

Ensinnäkin voit nähdä tämän aika ja päivämäärä.

Toiseksi tärkein asia minulle on askelmittari(osoittaa askelten lukumäärän ja kuljetun matkan metreinä). En pidä erityisesti siitä, että hän usein laskee askeleita kuljetuksissa. Mutta jos yleistimme kaiken, olen tyytyväinen siihen.

Tule myös soitto- ja viesti-ilmoitukset. Voit hylätä puhelun ja lukea tekstiviestin.

Ja toinen erittäin tarpeellinen toiminto - laitehaku(oma puhelin, minne se katosi asunnossa? Sitten se alkaa surisemaan kovaa, on vaikea olla kuulematta))) Siitä on hyötyä monille, kuten minulle)))

Voit myös katsoa päivässä poltettujen kalorien määrä.

On mahdollisuus nähdä sää 3 päivää etukäteen.

Ja siinä on toiminto sykkeen mittaus(ei tarpeellisin toiminto minulle). Se näyttää minulle aina oikein, pääasia, että rannekoru on lähellä vartaloa, joten anturi poimii sen paremmin.

On myös sekuntikello(on tapauksia, joissa se on hyödyllistä))).

Ilmoitin kaikki toiminnot ja ominaisuudet, jotka meillä on ja jotka voimme nähdä itse rannekorusta. Mutta jos käytät My Fit -sovellusta älypuhelimellasi, saat paljon enemmän tietoa ja laajempia toimintoja.

MAHDOLLISUUDET MI FIT -ÄLYPUHELIMEN SOVELLUKSEN KANSSA

Tässä ohjelmassa saat tarkempaa tietoa kaikesta, mitä teet tämän kuntorannekkeen kautta. Myös itse rannekorun konfigurointi uudelleen on mahdollista ja tarpeellista (poistaa tai lisätä eri toimintoja).

Tykkään todella seurata uneni vaiheita ja analysoida niitä (mielestäni tämä on erittäin mielenkiintoista).

Hyödyllisessä sovelluksessa voit asettaa hälytyksen ja kello soi tällä hetkellä.

Myös tässä ohjelmassa voit asettaa tavoitteita (paino, askelten määrä päivässä...) sekä muistutuksia siitä, että on aika tehdä jotain hyödyllistä, juosta, kävellä jne.

Urheilullisimmille on aktiivisuusvälilehti (käytän sitä vielä harvoin, vaikka se ei todellakaan haittaisi). Siellä voit valita toiminnan tyypin (kävely, juoksu ulkona, juoksumatto, pyöräily)

ja kello alkaa näyttää askeleiden ja kilometrien lukumäärää, pulssia, tarkkaa aikaa kuinka kauan harjoittelet.

Ja älypuhelimesi sovelluksessa näet liikkeidesi reitin (missä maantieteellisesti juoksit tai kävelit) sekä kaikki tiedot ja tilastot urheiluaktiviteetistasi. Uskon, että se on erityisen hyödyllinen urheilijoille.

Sovelluksen käyttöliittymä on täysin selkeä ja yksinkertainen. Voit selvittää sen hyvin nopeasti. Sitä on ilo käyttää. Ja mikä tärkeintä, voit saada niin paljon tietoa itsestäsi, katsoa tilastoja jne.

FITNESS-RANNEKORUN LATAAMINEN

Laturi näyttää hyvin epätavalliselta, jopa jotenkin oudolta. Kellon lataamista varten sinun on irrotettava kapseli hihnasta ja asetettava se laturiin ja liitettävä se sitten USB-liitäntään. Käsittelyt ovat hieman pitkiä, mutta sinun ei tarvitse ladata sitä usein - noin kerran 10 päivässä, se on varma. Vaikka valmistaja väittää, että rannerengas toimii 20 päivää ilman latausta. Tässä tietysti valmistajan virhe on erittäin suuri.

Rannekoru latautuu noin 2 tunnissa, ei enää.

PÄÄTELMÄT

Pidän siitä, että rannekoru on todella monikäyttöinen ja toiminnallisuus kaikin puolin laadukasta. Myös hinta on varsin hyvä ja kohtuullinen näin monipuoliselle laitteelle.

Mutta en todellakaan pidä siitä, että sitä täytyy ladata useammin kuin valmistaja lupasi.

Kiitos huomiostasi, toivon, että teet oikean valinnan luettuasi tämän arvostelun ja olet tyytyväinen ostoksesi!!!

Ennen kuin venäjän kielen tuki ilmestyy Xiaomi Mi Band 3 -rannekorussa, ei ole tarpeen odottaa globaalin version julkaisemista. Jos olet yksi onnellisista omistajista, älä kiirehdi opiskelemaan kiinaa - vain muutamassa minuutissa voit venyttää rannekorun.

Olemme laatineet sinulle kaksi ohjetta. Tässä on ensimmäinen:

Tarvitset:
- Xiaomi Mi Band 3 rannekoru
- Android-älypuhelin
- voimassa oleva Mi-tili.

Jos sinulla on iPhone, siirry ohjeiden jälkeen olevaan vihjeeseen!

Vaihe 1: Poista MiFit-sovellus

Tehtävän yksinkertaistamiseksi mahdollisimman paljon, käytämme muokattua MiFit-sovellusta. Se sisältää jo laiteohjelmiston Xiaomi Mi Band 3:lle venäjän kielellä.

Poista MiFit-sovellus (jos se on asennettu Android-älypuhelimeesi).

Vaihe 2: Lataa ja asenna mukautettu MiFit-sovellus

Lataa sovellus oheisesta linkistä. Huomaa, että oikea asennus edellyttää, että Android-asetuksissa on otettava käyttöön tuki asennukselle tuntemattomista lähteistä. Jos asennus tuntemattomista lähteistä on kielletty, älypuhelin ilmoittaa sinulle tästä. Ota valintaruutu käyttöön Androidin "Suojaus"-osiossa ja napsauta ladattua sovellusta uudelleen.

Vaihe 3: Asenna venäläinen laiteohjelmistoversio synkronoimalla Xiaomi Mi Band 3 MiFitin kanssa

Käynnistä aiemmin ladattu MiFit-sovellus. Nyt sinun on kirjauduttava Mi-tilillesi.
Tämä on tärkeä kohta, älä unohda sitä! Sovelluksen avulla voit kirjautua sisään sosiaalisen verkoston avulla - Xiaomi Mi Band 3:n venäläistämiseksi sinun tulee kuitenkin käyttää yksinomaan Mi-tiliäsi.

Tässä vaiheessa saattaa ilmetä vaikeuksia – älä lannistu, jos et pääse kirjautumaan sisään ensimmäisellä kerralla.
Luotettavaa syytä Mi-tilille kirjautumisongelmiin mukautetusta sovelluksesta ei tunneta.

Jos olet voittanut tämän kohdan, vaikein osa on ohi, hurraa!

Jos et pystynyt kirjautumaan Mi-tilillesi monien yritysten jälkeen, älä epäröi, siirry ohjeiden toiseen versioon (se on alla tekstissä).

Jos onnistuit kirjautumaan sisään ilman Mi-tiliä, poista sovellus ja palaa tämän ohjeen toiseen vaiheeseen.

Vaihe 4: Yhdistä Xiaomi Mi Band 3 ja venäläinen laiteohjelmisto asennetaan automaattisesti

Jos olet kirjautunut sisään Mi-tililläsi, käynnistä Mi Band 3 ja aloita yhteysprosessi Mi-sovelluksessa. Seuraa sovelluksen ohjeita ja Mi Band 3 -näytön vinkkejä, laiteohjelmiston päivitys alkaa automaattisesti!

Muutaman minuutin kuluttua saat täysin venäläisen laiteohjelmiston Xiaomi Mi Band 3 -laitteeseesi. Kun olet asentanut laiteohjelmiston, sinun tarvitsee vain odottaa, kunnes sovellus lataa venäläiset versiot ohjelmista rannekoruun. Hurraa!

Nyt tiedät kuinka lisätä venäjän kielen tuki uuteen urheilurannekkeeseesi!

Jos sinun on kätevämpää katsoa video-ohjeet, voit toistaa kaikki vaiheet täällä:

Entä jos sinulla on iPhone tai iPad?

Jos käytät Mi Band 3:a yhdessä iPhonen kanssa, toimi seuraavasti:

1. Irrota rannekorun liitos iPhonesta MiFit-sovelluksessa, jos se oli aiemmin linkitetty

2. Etsi Android-älypuhelin ja noudata yllä kuvattuja ohjeita

3. Pura Android-älypuhelimen MiFit-rannekkeen pariliitos ja linkitä se iOS-sovellukseen

Valmis, sinulla on venäläinen Mi Band 3!

Mitä tehdä, jos tämä ohje ei toimi? Kokeile Ohje-2!

Käytä toista ohjetta, se vie hieman enemmän aikaa, mutta taatusti auttaa ranneke venäläistymään.

Kuten tavallista, aloittaaksesi tarvitset:
-Mi Band 3
- Android-laite
- Virallinen Mi Fit -sovellus (Google Playsta)
- Lisä GadgetBridge-sovellus
- Lataa venäläinen laiteohjelmistotiedosto (* .fw)

Vaihe 1: Asenna MiFit-sovellus ja muodosta pariliitos rannekkeen kanssa

Alkuperäinen Mi Fit -sovellus (aiemman ohjeen versio ei ole sopiva!) on asennettava puhelimeen ja pariliitettävä Mi Band 3:n kanssa.

Asenna uusin virallinen Mi Fit GooglePlaysta, jotta uusimmat resurssit ja virallinen laiteohjelmisto ladataan ja asennetaan rannekoruun (ei vielä venäjäksi). Kun kuntomittarisi on yhdistetty ja toimii oikein alkuperäisen MiFitin kanssa, voit seurata seuraavia vaiheita.

Vaihe 2: Ota MiFit-näkyvyystila käyttöön

Tärkeä askel on ottaa näkyvyystila käyttöön MiFitissä, jotta muut sovellukset voivat havaita rannekorusi:
Etsi näkyvyystila MiFit-sovelluksesta ja ota se käyttöön.

Vaihe 3: Asenna GadgetBridge-sovellus

Sinun on asennettava muokattu GadgetBridge-sovellus Android-laitteeseesi. Kun asennus on valmis, avaa GadgetBridge ja myönnä kaikki käyttöoikeudet.

Napsauta sitten GadgetBridge-sovelluksessa pyöreää sinistä painiketta (jossa on "+"-merkki oikeassa alakulmassa) lisätäksesi uuden laitteen.

Skannaus voi kestää useita minuutteja, ja se voi jopa epäonnistua. Yritä tässä tapauksessa pakottaa GadgetBridge pysäyttämään ja yritä uudelleen (Android > 6.0) tai käynnistä gadget uudelleen ja aloita vaiheesta 2.

Jos GadgetBridge ei vieläkään löydä kaistaasi, sammuta Bluetooth, käynnistä puhelin uudelleen, avaa GadgetBridge ja anna sen ottaa Bluetooth käyttöön. Huomaa, että sijaintipalvelut on otettava käyttöön uusien Bluetooth-laitteiden havaitsemiseksi.

Näet Mi Band 3:n luettelossa. Napsauta sitä ja napsauta sitten "Takaisin" -painiketta (nuoli vasemmassa yläkulmassa). Jos kaikki on tehty oikein, pariksi liitetty laite pitäisi näkyä suoraan GadgetBridge-päävalikossa sinisen kuvakkeen ja "Yhdistetty"-tilan kanssa.

Vaihe 4: Asenna laiteohjelmisto GadgetBridgen avulla

Kun olet yhdistänyt rannekkeen GadgetBridgeen, olet valmis asentamaan venäläisen laiteohjelmiston.
Asenna laiteohjelmisto avaamalla tiedostonhallinta, etsimällä laiteohjelmistotiedosto (*.fw), napsauttamalla sitä ja valitsemalla "avaa GadgetBridgellä" (jos se ei auta, kokeile toista tiedostonhallintaa).

GeekDoing-yhteisön ja 4pda:n tietojen mukaan on parempi ottaa käyttöön "Flight"-tila laiteohjelmistoa vilkkuessa ja olla käyttämättä MiFitiä, koska milloin tahansa voi saapua ilmoitus, joka voi häiritä (keskeyttää) laiteohjelmistoprosessin.

Onnea!
Voit aina ostaa Xiaomi Mi Band 3:n ja Xiaomi Mi Band 4 -rannekkeen uuden version meiltä ICOVERista!

Aika pitkä aika on kulunut siitä, kun he esittelivät uuden version suositusta Mi Band 3 -rannekorusta. Jotkut pitävät siitä, jotkut eivät, mutta ihmiset ostavat sen melko hyvin.

Suurin ongelma oli ennen kieli, koska virallista venäläistä laiteohjelmistoa ei yksinkertaisesti ollut. Mutta tämä tilanne on muuttunut, otetaan asiat järjestykseen.

Milloin venäläinen laiteohjelmisto julkaistaan Mi Band 3:lle?

25. heinäkuuta 2018— tämä numero on Mi Fit -sovelluksen version 3.4.4 julkaisupäivä. Tämä mahdollisti venäjän ja englannin kielten hankkimisen.

Kuinka asentaa venäjän kieli Mi Band 3:een?

Aiemmin, saadaksesi enemmän tai vähemmän normaalia venäjää rannekoruun, sinun piti ladata laiteohjelmisto erikseen ja asentaa se melko monimutkaisen järjestelmän mukaisesti.

Nyt unohdamme nämä juonittelut ja seuraamme vain näitä ohjeita (Androidista tai iOS:stä riippumatta):

asenna Mi Fit -sovelluksen uusin versio;
synkronoi rannekorusi sovelluksen kanssa yksinkertaisesti käynnistämällä se;
Rannekoru vaihtaa automaattisesti kielen venäjäksi.

Jos käytät englanninkielistä käyttöliittymäkieltä älypuhelimellasi, rannerengas on englanninkielinen. Siksi sinun tarvitsee vain vaihtaa käyttöliittymän kieli venäjäksi ja kaikki on kunnossa.

Käyttäjät ja blogit ovat jo alkaneet jakaa kuvia rannekorusta:

Mi Band 3:n venäjän kieli ei eroa millään erityisellä tavalla "sairaalassa keskimäärin". Se ei ole vailla puutteita, mutta se ei vaadi merkittävää laatuvaatimusta.